Out of the marshlands of northwestern Louisiana, where the Sabine River demarcates the edge of Texas, came Willard Thomas, a rambling character whose mournful singing and sliding steel guitar would…